Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 18 tháng 10 năm 2026

Văn bản dự thảo — cần rà soát pháp lý trước khi công bố.

Bản dịch này chỉ để tham khảo; nếu có khác biệt, bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.

Các điều khoản này điều chỉnh việc sử dụng dịch vụ web IFCNexus. Khi đăng nhập hoặc mua gói đăng ký, bạn chấp nhận các điều khoản này.

1. Các bên và phạm vi

Dịch vụ do MARFEN Mühendislik Tasarım ve Danışmanlık – Mahmut TARI (“MARFEN”, “chúng tôi”) vận hành. Địa chỉ: Şehitler Mah. 416. Sk. No: 2 İç Kapı No: 1, 41650 Gölcük / Kocaeli, Türkiye. E-mail: info@marfen.com.tr.

IFCNexus dành cho người dùng chuyên nghiệp và doanh nghiệp (xưởng chế tạo thép, văn phòng triển khai chi tiết, công ty kỹ thuật); người dưới 18 tuổi không được sử dụng.

2. Dịch vụ

IFCNexus tạo chi tiết chế tạo cụm lắp thép dưới dạng bản vẽ dải có kích thước ở định dạng DXF và PDF từ mô hình IFC bạn tải lên (chủ yếu là tệp xuất IFC2X3/IFC4 của Tekla Structures).

Các định dạng đầu vào/đầu ra được hỗ trợ, tùy chọn khổ giấy/tỷ lệ và giới hạn được nêu trong ứng dụng và trang chủ, có thể thay đổi theo quá trình phát triển.

3. Tài khoản

Đăng nhập qua Google. Bạn chịu trách nhiệm về bảo mật tài khoản và hoạt động diễn ra trong tài khoản. Không được chia sẻ tài khoản vượt quá số người dùng trong gói của bạn.

Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào bằng nút “Xóa tài khoản” trong ứng dụng hoặc liên hệ với chúng tôi.

4. Dùng thử miễn phí và các gói

Dùng thử miễn phí không cần thẻ và giới hạn tổng cộng 1 mô hình và 5 cụm lắp.

Hạn mức mô hình và cụm lắp hằng tháng của các gói trả phí được nêu trong bảng giá. Khi đạt hạn mức, việc tạo bản vẽ tạm dừng đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc khi bạn nâng cấp. Hạn mức dành cho sử dụng hợp lý; sử dụng hàng loạt bằng tập lệnh và bán lại cần có sự cho phép bằng văn bản.

5. Thanh toán, gia hạn và hủy

Thanh toán do đại lý được ủy quyền kiêm Merchant of Record của chúng tôi, Paddle.com Market Limited (“Paddle”), thu. Hợp đồng mua được ký kết giữa bạn và Paddle; điều khoản người mua của Paddle (paddle.com/legal/checkout-buyer-terms) cũng được áp dụng. Paddle phát hành hóa đơn.

Giá tính bằng đô la Mỹ; VAT/thuế bán hàng được cộng khi thanh toán tùy theo quốc gia của bạn. Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ. Nếu hủy, bạn vẫn được sử dụng đến hết kỳ; thời gian còn lại không được hoàn (trừ trường hợp nêu trong Chính sách hoàn tiền).

Nâng cấp có hiệu lực ngay với phí tính theo tỷ lệ; hạ cấp có hiệu lực từ kỳ tiếp theo. Thay đổi giá được thông báo qua e-mail trước ít nhất 30 ngày.

6. Sử dụng hợp lệ

Bạn chỉ được dùng dịch vụ cho mục đích hợp pháp và cho các mô hình mà bạn có quyền sử dụng.

đều bị cấm.

7. Đầu vào, đầu ra và sở hữu trí tuệ

Mô hình bạn tải lên và bản vẽ chúng tôi tạo thuộc về bạn. Bạn chỉ cấp cho chúng tôi giấy phép xử lý hạn chế cần thiết để cung cấp dịch vụ. Chúng tôi không dùng dữ liệu của bạn để huấn luyện mô hình và không chia sẻ với bất kỳ ai ngoài các bên xử lý nêu trong Chính sách quyền riêng tư.

Phần mềm IFCNexus, giao diện, quy tắc vẽ, tài liệu và thương hiệu thuộc về MARFEN.

8. Trách nhiệm kỹ thuật

IFCNexus là công cụ tạo bản vẽ; không phải là đơn vị thiết kế chịu trách nhiệm, kỹ sư kiểm tra hay người giám sát chế tạo. Bản vẽ được tạo phải được kỹ sư hoặc họa viên có chuyên môn kiểm tra trước khi dùng để chế tạo.

Lỗi, thiếu dữ liệu mã/số hoặc hình học không được hỗ trợ trong mô hình đầu vào có thể chuyển sang kết quả. Chúng tôi không bảo đảm bản vẽ phù hợp với bất kỳ tiêu chuẩn, quy phạm hay yêu cầu cụ thể nào của khách hàng.

9. Mức dịch vụ và thay đổi

Dịch vụ được cung cấp “nguyên trạng”; chúng tôi không cam kết hoạt động liên tục hay không lỗi. Để bảo trì và phát triển, chúng tôi có thể thay đổi dịch vụ, thêm hoặc bỏ tính năng.

Nếu ngừng hoàn toàn dịch vụ, chúng tôi sẽ thông báo trước ít nhất 30 ngày và hoàn lại theo tỷ lệ thời gian đã trả trước chưa sử dụng.

10. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, MARFEN không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hệ quả, mất lợi nhuận, mất dữ liệu, lỗi chế tạo hoặc gián đoạn kinh doanh.

Tổng trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho dịch vụ trong 12 tháng trước sự kiện phát sinh khiếu nại. Trách nhiệm do cố ý và lỗi nghiêm trọng cũng như quyền bắt buộc của người tiêu dùng không bị ảnh hưởng.

11. Tạm ngừng và chấm dứt

Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc đóng tài khoản khi vi phạm các điều khoản này hoặc không thanh toán. Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào; dữ liệu của bạn được xóa trong thời hạn nêu tại Chính sách quyền riêng tư.

12. Bảo vệ dữ liệu

Việc xử lý dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư, là một phần của các điều khoản này.

13. Luật áp dụng và tranh chấp

Áp dụng luật của Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ; tòa án và cơ quan thi hành án Kocaeli (Gölcük) có thẩm quyền. Quyền bắt buộc của người dùng được coi là người tiêu dùng theo luật nước cư trú không bị ảnh hưởng.

14. Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này; thay đổi quan trọng được thông báo qua e-mail hoặc thông báo trong ứng dụng, phiên bản hiện hành được công bố trên trang này.

Liên hệ: info@marfen.com.tr · Şehitler Mah. 416. Sk. No: 2 İç Kapı No: 1, 41650 Gölcük / Kocaeli, Türkiye